Décès de Luke Perry, Hollywood lui rend hommage